Reforma de una casa en Kanazawa - Yasuhito Inamori / KELUN
En el lugar llamado Kanazawa, en la Prefectura de Ishikawa, Japón, se localiza esta casa, que el arquitecto Yasuhito Inamori renovó para una pareja joven.
La antigua casa de madera, construida en en el año 37 se encontraba en un estado de envejecimiento tal que era difícil vivir en ella.
Para devolver vitalidad a la casa se requería de una gran reparación.
Se demolieron todas las paredes que finamente separaban las habitaciónes con tatami, único en Japón, asi fue cambiado el plano de la planta para adecuarse a los nuevos residentes.
Las esteras denominadas como tatami; (palabra que originalmente significaba "doblada y apilada") son un elemento tradicional muy característico de las casas japonesas. Tradicionalmente se hacían con tejido de paja, y se embalaban con ese mismo material. En la actualidad pueden también elaborarse con poliestireno expandido aunque, al menos en Japón, no es lo más habitual. El borde de cada estera se recubre con un brocado, o simplemente con tela verde oscura.
Una estera de tatami siempre presentan el mismo tamaño y forma, y de hecho, proporcionan el módulo del que derivan el resto de proporciones de la arquitectura tradicional japonesa.
El diseñador utilizó contrachapado para el acabado de los muros de las habitaciones y adoptó una iluminación con bombilla desnuda.
Se utilizó el material común y barato, con mano de obra simple en la proporcion mínima requerida.
Hay viejo y nuevo en esta casa, en contraste con la tendencia cada vez mayor por reemplazar las casas antiguas por otras nuevas.
El buen diseño y la racionalizacion de materiales le ha dado frescura a esta casa.
Yasuhito Inamori agradece la suerte como diseñador, para poder completar este trabajo.
Nombre del Preyecto / Fism
Oficina de Arquitectura / KELUN
Diseñador / Yasuhito Inamori
URL / http://kelun-kelun.net/
Ubicación / Ishikawa, Japan
Area / 111.50m2
Fotografías / Yasuhito Inamori
La antigua casa de madera, construida en en el año 37 se encontraba en un estado de envejecimiento tal que era difícil vivir en ella.
Para devolver vitalidad a la casa se requería de una gran reparación.
Se demolieron todas las paredes que finamente separaban las habitaciónes con tatami, único en Japón, asi fue cambiado el plano de la planta para adecuarse a los nuevos residentes.
Las esteras denominadas como tatami; (palabra que originalmente significaba "doblada y apilada") son un elemento tradicional muy característico de las casas japonesas. Tradicionalmente se hacían con tejido de paja, y se embalaban con ese mismo material. En la actualidad pueden también elaborarse con poliestireno expandido aunque, al menos en Japón, no es lo más habitual. El borde de cada estera se recubre con un brocado, o simplemente con tela verde oscura.
Una estera de tatami siempre presentan el mismo tamaño y forma, y de hecho, proporcionan el módulo del que derivan el resto de proporciones de la arquitectura tradicional japonesa.
El diseñador utilizó contrachapado para el acabado de los muros de las habitaciones y adoptó una iluminación con bombilla desnuda.
Se utilizó el material común y barato, con mano de obra simple en la proporcion mínima requerida.
Hay viejo y nuevo en esta casa, en contraste con la tendencia cada vez mayor por reemplazar las casas antiguas por otras nuevas.
El buen diseño y la racionalizacion de materiales le ha dado frescura a esta casa.
Yasuhito Inamori agradece la suerte como diseñador, para poder completar este trabajo.
Nombre del Preyecto / Fism
Oficina de Arquitectura / KELUN
Diseñador / Yasuhito Inamori
URL / http://kelun-kelun.net/
Ubicación / Ishikawa, Japan
Area / 111.50m2
Fotografías / Yasuhito Inamori
Post a Comment